admin

看英文电影智商不够暂停字幕,看英文电影智商不够暂停字幕了

admin 素质提升 2024-05-14 42浏览 0

我想通过看英语电影提高听力,请问是看中英字幕的好,还是看英文字幕获知...

1、我的经验是,同一部电影,下无字幕和中英字幕两个版本,第一遍看无字幕的,努力去听台词,然后看中英字幕的,对照中英文学习有用的生词和句子,有精力可以反复看,以巩固学到的知识。

2、根据个人水平和需要决定:比如说听力水平足够听出大部分单词,但是中文释义反应较慢需要提高,那么就多看准确翻译的中文字幕,或者英语阅读能力较好,词汇量也不差,那么自然是看英文字幕更好。

3、我自己也经常看英文电影,如果能找到双语字幕就如获至宝啦。如果找不到双语的,建议还是看英文字幕的比较好。因为只有中文字幕你只去看字幕,恐怕很难真正听懂几句话。个人认为通过电影学英文主要是语言环境的渗透吧,重在听他们的发音,学几个单词或者句型语法倒在次要。

4、中英字幕好,但你要注意的是英语而不是字幕。我英语一直都是全班第一,相信我,真的。我最爱的电影是《暮光之城》。1跟3你可以在土豆网就能看,第2要在QQ LIVE 才能看。美剧现在最红的应该是《绯闻女孩》吧,里面的内容很吸引90后。这部我没看呢。

看英文电影,不看字幕,可以提高英语听力吗?

不看字幕的话,认真听,听力的理解会提升的,但前提是你要大概明白电影里在讲什么,这样你才能学到东西 2 我觉得不看字幕比较适合英语有一定基础的同学 3 其实看中英双语字幕对学英语有很大帮助,你可以直接知道不会的单词是什么意思,如果喜欢看这个电影,我相信里面的生词你会很快背下来。

开始的话还是要字幕的吧,中英双字幕的那种,因为先要掌握他们的发音规律吧,而且这也是个积累词汇的过程,之后可以只要英文字幕,英文字幕你肯定不会一直盯着字幕看的了,因为太关注字幕就顾不上看电影了。

不看字幕,看小片段电影 想象你所看的故事就发生在你面前,你可以结合剧情,表情,嘴型等等去理解大意,从而提升你的泛听技能以及用英语获取信息的能力。做题或者自我提问 看电影本身就是一个被动接受信息的过程,只看不思考,那就跟你拿英文广播当做背景音乐一样,除了娱乐,基本学不到什么东西。

当然不要有中英文字幕咯,如果你是想练听力的话,最好在看电影的时候认真地听。

刚刚开始看的时候不看字幕是听不懂的。 但凡事是贵在坚持,你只要能够耐下心来坚持多看两遍,尤其是再看第二遍或是第三遍的时候打开英文字幕相对照(不要中文的),这样不仅能够锻炼你的听力,更可以提高你的英语语感,对英语学习是有帮助的。

直接让你对自己产生怀疑,其实这时候英语母语者也听不清楚,我碰到过很多这种时候了。还有也不要选古装片,魔幻题材的老片子,一定要选时装片。听力和口语是一起的,你不可能只提高听力,而说不出的,所以你感到有提高,你的口语也必定更加的符合英语思维,措辞和造句更加精确有效率。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表B5编程立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

继续浏览有关 看英文电影智商不够暂停字幕 的文章
发表评论